tag:blogger.com,1999:blog-33635262012-02-16T01:44:24.547-05:00Du Pérou au Venezuela ... et la suite : au sud du SudJ'ai toujours dit qu'un voyage, on le faisait trois fois : d'abord en le préparant, puis en le réalisant, enfin en se le remémorant ou en le racontant aux autres. Après avoir sillonné le Pérou, la Bolivie,le nord du Chili et l'Équateur en 2002, je vous invite à poursuivre avec moi la découverte de l'Amérique du Sud à compter de novembre 2005. Cette fois-ci, je compte me rendre au Chili, en Argentine, en Uruguay et au Paraguay, au sud du sud quoi!
Bienvenue à bord !Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.comBlogger1741100tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-5614147236791163822009-11-03T13:38:00.005-05:002009-12-29T10:47:10.532-05:00BonjourDepuis plusieurs mois, j'ai mis à jour ce blogue, mais dans une nouvelle plate-forme.Il porte le nom de AU SUD DES AMÉRIQUES.Vous y trouverez des cartes interactives sur les trajets de mes voyages et de nouveaux articles illustrant la la culture musicale des habitants de ces pays d'Amérique du Sud.De plus, j'ai ajouté des photos dans deux sections du blogue : le Pérou et les Îles Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1157835511888283362006-09-09T16:38:00.000-04:002007-07-27T17:39:46.988-04:00Ce n'est qu'un Au Revoir...Jonquière, QuébecLe temps est maintenant venu de mettre un terme à ce journal de bord, mais ce n’est qu’un au revoir, car j’ai bien l’intention de continuer à voyager et à mettre de nouveau, par écrit, mes impressions de voyage, car ce furent, pour moi, plus de 12 mois de plaisir.Des mois à pouvoir me regarder aller autant dans la préparation que dans la réalisation de Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1153415048154208822006-07-20T13:03:00.000-04:002007-07-22T13:16:42.306-04:00Du nouveau...Jonquière, QuébecAprès avoir pris quelques semaines pour renouer avec ma vie "jonquiéroise", l'appel du grand large m'est de nouveau tombé dessus.Mais cette fois, c'est vers l'Asie que se tourne mon regard. Voilà une région du monde qui m'est encore totalement inconnue pratiquement.Nouvelles contrées, nouveau blogue donc.Il est maintenant prêt à vous recevoir.Je vous invite à venir Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1148501341676303232006-05-24T16:05:00.000-04:002007-07-22T15:31:50.517-04:00Mes coups de coeur(Argentine-Chili-Uruguay)...Jonquière, QuébecÀ la différence des pays visités dans mon voyage précédent, l'Argentine, le Chili et l'Uruguay ne provoquent pas de gros choc culturel : on se retrouve entre "blancs", dans une société tout de même assez développée. Ce qui retient plutôt l'attention ici, c'est la nature et la possibilité de s'y aventurer de façon sécuritaire.En effet,Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1147370728906952812006-05-11T14:05:00.000-04:002007-07-22T10:31:12.658-04:00Jonquière, QuébecL'Île de Pâques...l'arrivée des étrangers (3)De la grande visite...qui dérange...(1722- 1888 ap. JC)L'île est demeurée isolée pendant des siècles. Ce n'est qu'à partir de 1722 qu'elle reçut la visite d'hommes blancs étrangers, tous européens.Le premier visiteur étranger fut l'amiral Jacob Roggey, un Hollandais. C'était le jour de Pâques de l'an 1722. D'où le nom qu'il donna à Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1147300138107955842006-05-10T18:28:00.000-04:002007-07-22T10:31:12.658-04:00Jonquière, QuébecL'Île de Pâques...des Moai à l'"Homme-Oiseau" (2)La période classique...l'ère des Ahu-Moai (800-1680 ap. JC)...Pendant près de 800 ans, se développa dans l'île une culture tout à fait originale et qui, sur bien des plans, demeure, encore aujourd'hui, bien mystérieuse pour les chercheurs : ces immenses statues qu'on retrouve dans l'île, que représentaient-elles ? comment les Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1147297813035170532006-05-09T17:49:00.000-04:002007-07-22T10:31:12.659-04:00Jonquière, QuébecL'Île de Pâques...l'île et son peuplement (1)Les voilà enfin ces blogues sur l'île de Pâques. Plusieurs problèmes en ont retardé la publication : impossibilité d'intégrer les photos et une manoeuvre malheureuse qui a détruit une première version du blogue.Mais par où commencer pour parler de cette île ? C'est l'autre problème que j'ai rencontré.Après avoir visité le superbe muséeJacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1146529501202115942006-05-01T20:23:00.000-04:002007-07-22T10:01:50.571-04:00Santiago, ChiliLe 1er mai à Santiago...Ici, le premier mai, la Fête desTravailleurs, est jour férié. Tout est donc fermé sauf les resraurants.Et, en avant-midi, c'est la marche des travailleurs (jeunes et vieux, hommes et femmes) sur l'avenue principale de la ville, l'Avenida Alemada.Tous les groupes politiques du centre à l'extrême-gauche et les divers groupes sociaux (fonctionnaires, Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1146529209484135562006-04-30T20:16:00.000-04:002007-07-22T10:01:50.571-04:00Santiago, ChiliUne semaine à l'Île de Pâques...À venir...le temps de mettre de l'ordre dans mes photos...deux jours fériés à Santiago (dimanche et 1er mai)...très difficile de trouver un café Internet ouvert.Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1145838842799727102006-04-23T19:08:00.000-04:002007-07-22T10:01:50.571-04:00Hanga Roa, Rapa Nui (Île de Pâques), Chili ( De Santiago : 3700 kms - vol de 4h30)Ça commence bien !Arrivée à Hanga Roa après un vol de 4h30 : 11h30, heure locale...deux heures de moins qu'à Santiago et qu'à Jonquière. Accueuilli par un souffle de chaleur humide. Nous sommes en zone tropicale, et ça paraît. Nous sommes en plein Pacifique, à plus de 2000 kms de l'Asie et 3700 kms de l'Amérique du Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1145586842235027692006-04-20T22:17:00.000-04:002007-07-22T10:01:50.571-04:00Santiago, Chili (De Viña del Mar : kms)Ah! que c'est bon!...Que c'est bon!...Tout au long du repas, ce soir, c'est ce que je me suis dit !Ça faisait longtemps que je cherchais un resto indien...j'étais en manque...Et je viens d'en trouver un à Santiago...mmmmmmmmmmmmm...Je cherchais du "poulet au beurre", mon mets indien préféré... Au menu, ce qui s'en rapprochait le plus, c'était du "Poulet Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1145489797924882002006-04-19T19:33:00.000-04:002007-07-22T09:59:34.866-04:00Viña del Mar, Chili (De Cordoba : 1011 kms)Valparaiso, la ville aux 27 collines... 15 ascenseurs... et milliers de marches !Valparaiso, voilà la ville la plus originale du Chili.Elle est située aux pieds de la Cordillère qui longe la côte du Pacifique : elle n'est qu'à dix minutes de bus de Viña del Mar, cette ville balnéaire réputée du Chili et qu'à deux heures de Santiago. Elle fut de tout Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1145032371585203922006-04-14T15:32:00.000-04:002007-07-22T10:03:31.192-04:00Cordoba, Argentine (De La Rioja : 425 kms)La Semaine Sainte à Cordoba-la-JolieQuelle superbe ville que Cordoba ! Ma préférée avec Buenos Aires.Une ville coloniale comme je les aime avec de beaux édifices qui nous permettent de retracer l'histoire de la ville et plusieurs parcs et plazas disséminés à travers la ville.Entourant la Plaza Centrale, dont deux des côtés sont protégés des voitures, on Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1144545217733855752006-04-10T20:06:00.000-04:002007-07-22T10:04:17.332-04:00La Rioja, Argentine (De Salta : 1043 kms)En route pour Cordoba...Après avoir lu ce que Lonely Planet disait de Cordoba, ce qui correspondait très bien à ce que d'autres voyageurs m'avaient dit de cette ville : superbe, à voir absolument... J'ai donc procédé à une planification de mes prochaines visites de façon à passer plus de temps à Cordoba.Soirée 1 : Cafayate (179 kms de Salta)Je n'avais pas Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1144429596165335862006-04-07T13:05:00.000-04:002007-07-22T10:04:17.333-04:00Cafayate, Argentine (De Salta : 179 kms)Salta, une de plus ! J'ai enfin fini par visiter la ville de Salta elle-même. Et quel choc, lorsque, lundi soir dernier, je me suis retrouvé, au bout d'une des deux voies piétonnières du centre-ville, à la Plaza principale, la "Place du 9 juillet" (Jour de l'Indépendance).Des édifices coloniaux, dont le siège du gouvernement lors de l'époque coloniale avec Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1144175357320399372006-04-03T19:04:00.000-04:002007-07-22T10:04:17.333-04:00Salta, Argentine27 heures de pur plaisir pour les yeux !Dans le nord-ouest de l'Argentine, j'avais prévu de visiter Salta et sa région : prendre le "Train vers les nuages", principale attraction de Salta, me rendre jusqu'à Humahuaca par la Quebrada (vallée encaissée entre deux chaînes de montagnes), et finalement aller à Cachi par la Vallé de Calchaquies.Mais voilà ! L'auberge de jeunesse offraitJacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1143867543215308662006-03-31T23:57:00.000-05:002007-07-22T10:04:17.333-04:00Salta, Argentine (De Puerto Iguazu : 1631 kms)À Salta, mais sans avoir vu le Paraguay...Eh! oui. Je suis rendu à Salta, mais sans avoir vu le Paraguay.C'était le plan que je m'étais fixé : pour arriver plus rapidement à Salta, je traverserais le Paraguay d'est en ouest jusqu'à Asuncion. Et de là, direction Formosa (Argentine) et Salta.Tôt le matin, je prends donc le bus pour Ciudad del Este (Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1143756081707464892006-03-30T16:58:00.000-05:002007-07-22T10:04:17.333-04:00Puerto Iguazu, Argentine (De Santa Fe : 1385kms)Enfin...deux sites inspirants !Voilà, j'y suis à ces fameuses chutes.Mais j'aurai dû passé outre à la ville de Posados, car, après avoir bien analysé les villes du nord-ouest argentin que je veux absolument voir, il est devenu de plus en plus évident que je dois m'y rendre le plus rapidement possible.De Santa Fe, j'ai donc pris un bus de nuit pour Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1143418560409576622006-03-27T13:01:00.000-05:002007-07-22T10:04:17.333-04:00Santa Fe, Argentine (De Punta del Este, Uruguay : environ 900 kms)En route vers les Chutes d'IguazuDepuis le 23, je roule...d'une ville à l'autre vers Iguazu, tout près de la frontière brésilienne. Et comme le temps presse, j'ai établi une stratégie pour bénéficier de quelques jours de plus dans le nord-ouest de l'Argentine : voyage de nuit pour les plus longues distances et départ tôt le matin Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1143147686636627002006-03-23T15:37:00.000-05:002007-07-22T10:05:39.807-04:00Punta del Este, Uruguay (De Montevideo : 135 kms)Une ville balnéaire sous la pluie et hors saison...je repars demain !Comme je l'ai déjà dit à propos de Mar del Plata, il n'y a rien de plus mortel qu'une ville balnéaire sous la pluie. Et si vous ajoutez à cela la morte saison...alors...on a juste le goût d'aller voir ailleurs. Même les restos du bord de mer n'ouvrent qu'à partir de jeudi Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1143061141222167952006-03-22T22:30:00.000-05:002007-07-22T10:07:12.074-04:00Montevideo, Uruguay Après 10 jours à Buenos Aires...difficile de ne pas comparer !Après avoir passé 10 jours à Buenos Aires, il est difficice de s'acclimater à une autre capitale beaucoup plus petite et très différente.Montevideo s'est développée, comme Colonia, sur les rives du Rio de la Plata, cette rivière/mer (je ne comprends d'ailleurs pas en quoi c'est une rivière puisqu'à l'est le nom Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1143075637876624992006-03-22T21:59:00.000-05:002007-07-22T10:07:12.075-04:00Montevideo, Uruguay (De Colonia : 177 kms à l'est)Pourquoi j'aime la pizza en voyage !Ça faisait longtemps que je voulais vous parler d'un des mets les plus présents sur la planète (du moins dans la partie que j'ai visitée) et pourquoi c'est le mets que je préfère entre tous : la pizza. Je vous en parle maintenant car je viens d'en manger une des plus succulentes : je n'ai pas arrêté de me dire :Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1142814499073564332006-03-20T15:50:00.000-05:002007-07-22T10:07:12.075-04:00Colonia, Uruguay (De Buenos Aires : 3 ou 1,5 heures selon le bateau choisi)Colonia...une ville du patrimoine mondial reconnue par l'UNESCOColonia, c'est en face de Buenos Aires de l'autre côté de la rivière aux eaux boueuses, Rio de la Plata. Car c'est bien une rivière qui longe la côte de Buenos Aires et non la mer comme je l'ai écrit dans mon blogue sur Puerto Madero. Et cette large rivière, auJacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1142201991367375582006-03-16T11:30:00.000-05:002007-07-22T10:07:46.683-04:00Buenos Aires, ArgentineRecoleta et Palermo ... deux autres expériences urbaines intéressantes !Voici les deux derniers quartiers de Buenos Aires que je m'étais proposé de vous présenter.Je ne peux pas dire grand chose de Palermo, car je n'ai pu me rendre dans l'immense parc qu'on a développé dans ce secteur. C'est un autre de ces endroits que les porteños fréquentent beaucoup en fin de semaine, Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1142201933241746342006-03-13T17:17:00.000-05:002007-07-22T10:07:46.683-04:00Buenos Aires, ArgentinePour du tango...c'est à La Boca et à San Telmo que ça se passe !Une autre façon de passer son week-end à Buenos Aires, c'est d'aller se promener dans deux autres quartiers de la ville, et qui sont situés tout près l'un de l'autre : San Telmo et La Boca. Mais, ici, ce que vous y trouverez, ce sont surtout des touristes, et très peu de Porteños. Mais ces deux quartiers valentJacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1142201855949639602006-03-12T17:16:00.000-05:002007-07-22T10:07:46.684-04:00Buenos Aires, ArgentineUn dimanche après-midi à Puerto MaderoPuerto Madero, c'est le plus récent des 48 quartiers que compte la ville et il est encore en développement. Comme son nom l'indique, c'est le territoire qui entoure le port de Buenos Aires qu'on est en train d'aménager, et quel aménagement. Pas surprenant que les Portenos s'y donnent rendez-vous les dimanche après-midi, seuls, en coupleJacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1142201766677019842006-03-11T14:36:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.440-04:00Buenos Aires, ArgentineMon premier contact avec Buenos Aires : son centre-villeC'est par ce secteur que ma découverte de Buenos Aires s'est faite, car l'auberge où je logeais y était situé. C'est par ses toits à la tombée du jour et durant la nuit que j'ai fait cette découverte de la ville. Et quelle découverte ! Je vous en ai déja glissé un mot.Mais descendons sur terre.Deux grandes artères Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1142029205981960342006-03-10T17:15:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.440-04:00Buenos Aires, ArgentineParty argentin 101...Enfin à Buenos Aires sans avoir à magasiner... seulement marcher et découvrir les multiples quartiers de cette superbe ville, chacun de ces quartiers ayant son caractère propre.Je retrouve ainsi, après plusieurs années, le même feeling que j'avais quand je sillonnais les rues des quartiers de Paris. Des édifices à l'architecture monumentale et des plus Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1141931835549728882006-03-09T14:15:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.441-04:00Buenos Aires, Argentine (De Rosario : 324 kms)Rosario, une autre des belles villes argentines !Rosario est la troisième plus grande ville de l'Argentine avec son million d'habitants, tout de suite après Cordoba (1,3 million) et loin derrière les 39 millionds de Buenos Aires. C'est une ville qui s'est bâtie sur le bord du fleuve Parana, le deuxième plus grand fleuve de l'Amérique du sud, après Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1141876868994286812006-03-08T22:07:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.441-04:00Rosario, Argentine (De Mendoza : 857 kms)À Rosario, le 8 mars...la fête des femmes...la fête d'une femme...Ce soir, à Rosario comme partout sur la planète, c'était la fête des femmes. Et au Tenedor Libre "Las Tinajas", on offrait un oeillet à chaque femme.Le "Las Tinajas" est LE PLUS GIGANTESQUE TENEDOR LIBRE que j'ai vu jusqu'à présent : plus de 300 plats différents selon leur publicité et je Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1141393413439700972006-03-06T18:30:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.441-04:00Mendoza, Argentine (De Buenos Aires : 1000 kms)À Mendoza, arbres, vins, montagnes et histoire font un heureux mélange !Mendoza, c'est d'abord un oasis surgi d'une région désertique grâce l'ingéniosité de l'homme :* implantatation d'abord de milliers d'arbres d'espèces différentes importés de divers pays et alimentés par un système d'irrigation des plus développé et dont on peut voir encore Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1141138172720270352006-02-28T09:26:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.441-04:00Buenos Aires, ArgentineMagasiner... tout en marchant et découvrant Buenos Aires !Toute une journée !Arpenter les rues de certains quartiers de Buenos Aires à la recherche du meilleur prix pour une caméra et me rendre aux bureaux de Lan Chile pour vérifier le prix des billets pour l'Île de Pâques à la fin avril...voilà qui est plus qu'éreintant ! Aussi le sommeil, hier soir, m'a vite rejoint.Mais Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1140972081699289142006-02-26T11:06:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.441-04:00Buenos Aires, ArgentineMar del Plata...sans photos...et pourtant...Eh oui, vous ne pourrez voir de photos de Mar del Plata, et pourtant j'en aurais eu de magnifiques à vous montrer...c'est une ville très photogénique.Mais ma caméra...je ne l'ai plus ! Subtilisée dans mon sac à dos sans que je m'en rende compte. Ce n'est qu'en entrant à l'hôtel que j'ai constaté sa disparition. Il a plu une bonne Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1140962899984023382006-02-26T08:48:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.441-04:00Buenos Aires, Argentine (De Mar del Plata : 400 kms)Une mise au point concernant les commentairesJ'ai découvert hier soir par pur hasard le commentaire de Geneviève...mais c'était toujours écrit "j'aimerais bien lire vos commentaires. Merci" alors qu'un "Merci pour votre commentaire" aurait dû apparaître, indiquant ainsi la présence d'un commentaire. Je ne sais pas ce qui s'est passé dans la Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1140578200250807272006-02-21T21:42:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.442-04:00Mar del Plata, Argentine (De Viedma : 730 kms)Mar del Plata...Ville de plages...mais pour "bronzer idiot"...je crois qu'il faut chercher ailleurs !Comme je n'ai pas trouvé de "bahia/baie" a Bahia Blanca, j'ai vite fait de paqueter mes petits et j'ai repris le bus ce matin pour Mar del Plata, mon dernier arret avant Buenos Aires, et la ville balnéaire la plus prisée des Argentins. Des millions de Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1140444946992194022006-02-20T08:42:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.442-04:00Viedma, Argentine (De Puerto Madryn : 383 kms)Nourriture (suite) : Et un petit baiser vanille-chocolat-fraise-framboise-menthe... avec ça ?Pour rendre justice à la viande grillée des parillas qu'on retrouve dans les "tenedor libre" et dont je vous ai parlé dans mon dernier blogue, je me suis rendu compte hier soir que je gardais pour la fin du repas la viande grillée : alors, après les entrées, Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1140275249779650782006-02-18T09:41:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.442-04:00Puerto Madryn, ArgentineVive le ... Libre !Aujourd'hui, c'est de nourriture dont je veux vous parler. Après trois mois au Chili et en Argentine, déjà de grandes différences s'imposent.D'abord au niveau des menus qui nous sont offerts dans les restaurants petits et grands, rien n'est comparable.Au Chili on a vite fait le tour de la carte : après les inévitables "Completo" (genre de gros hot dog Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1140134160775011222006-02-16T18:53:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.442-04:00Puerto Madryn, Argentine (De El Bolson : 841 kms)La Péninsule de Valdes...une grosse déception !Me voilà sur la Côte Atlantique en route vers Buenos Aires et, dans le prochains jours, ce sont des villes balnéaires que je visiterai, avec quelques échappées comme ici, à quelques cent kilomètres de Puerto Madryn, la visite de la Péninsule de Valdes, cet autre lieu protégé reconnu par l'UNESCO depuisJacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1139775966964488322006-02-12T14:18:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.442-04:00El Bolson, Argentine (De Bariloche : 130 kms)Loreena McKennitt... les Îles-de-la-Madeleine...et le lac Nahuel Huapi...Deux jours à La Morada, une charmante auberge de montagne dans le Cerro Otto de Bariloche, voilà la façon dont j'ai voulu terminer ma tournée du Sud du Sud du Chili/Argentine. Cette auberge est la grande soeur du 1004, cette autre auberge magique du centre-ville où j'avais passé Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1148665647219825452006-02-10T13:39:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.442-04:00Bariloche, Argentine (De El Chalten : 1400 kms)La Route 40 en photos...Me voici revenu dans l'Argentine plus développée. J'en profite donc pour vous faire vivre en images surtout cette dernière semaine que j'ai passée le long de la Route mythique de l'Argentine : la Route 40.Jour 1-2 : El Calafate et le glacier Perito Moreno dans le Parc National des Glaciers (Sud) Vue du Balcon Supérieur...Sous Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1139275935543421202006-02-06T19:54:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.443-04:00El Chalten (De El Calafate : 235 kms)La route australe (Chili) -La route 40 (Argentine)...même combat !Enfin...Ici aussi, quand Internet n'est pas gelé...c'est la lenteur des communications qui se démarque. Aussi je vous réserve mes photos de la Route 40 pour plus tard. La Route 40 va de El Calafate à Bariloche, en passant par El Chalten, Perito Moreno et Esquel, entre autres.C'est la partie Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1139017628682934432006-02-04T13:04:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.443-04:00El Calafate, Argentine (De Ushuaia : 930 kms)Le Glacier Perito Moreno s'éclate et nous...silence et un grand WOWWWWW...N.B. : Ici à Calafate, en ce 3 février 2006, nous avons été coupés du MONDE...pas d'Internet de la journée dans tous les Cafés de la ville...et ce soir, la communication est des plus lentes...alors...pour des photos du glacier, il faudra attendre un peu...Depuis le dernier blogueJacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1138381800122250842006-01-27T11:45:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.443-04:00Ushuaia, Argentine Une semaine "al Fin Del Mundo"...la Terre de Feu !Je ne savais pas trop si ce serait ici que je m'arrêterais un peu plus longtemps, après ces quelques deux mois et demi que je roule ma bosse...mais après ma première soirée à Rio Grande, j'étais convaincu que ce serait dans l'île de la Terre de Feu que ça se passerait. Une arrivée en Argentine qui confirmait mes premières Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1138245539097916892006-01-25T22:03:00.000-05:002007-07-22T10:09:35.443-04:00Ushuaia, Argentine (De Punta Arenas : 594 kms)Texte et photos à venir... Après deux (2) mois de voyage...j'ai décidé de relaxer un peu dans l'Île de la "Terre de Feu"... plus précisément à Ushuaia...SUPERBE ville coincée entre le Canal Beagle (Darwin) et une chaîne de montagnes avec glacier....Avec de la musique (tango et autres musiques du monde), du bon vin, de la bouffe variée et délicieuse, Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1137773034839932552006-01-20T10:56:00.000-05:002007-07-22T10:10:32.479-04:00Punta Arenas, Chili (De Puerto Natales : 250 kms)Punta Arenas, Magellan et l' "Indien Inconnu"...Au sud de du Parc national de Torres del Paine jusqu'à Punta Arenas, nous voyageons dans la Patagonie telle que je me la représentais : de vastes étendues presque désertiques avec quelques petites collines sans arbres qui viennent à l'occasion briser la ligne de l'horizon, avec aussi, parsemés Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1137537922217934042006-01-17T19:07:00.000-05:002007-07-22T10:10:32.480-04:00Puerto Natales, Chili (De Torres Del Paine : 150 kms)Torres del Paine : ***Un autre trois étoiles dans mon palmarès personnel pour la beauté et l'originalité des montagnes qui s'offrent à nous dans ce Parc national chilien, créé en 1958 et déclaré Réserve de la Biosphère par l'UNESCO en 1978. Je les classe au premier rang avec les Andes péruviennes, même si elles ne sont pas du tout Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1137088723392050262006-01-12T12:58:00.000-05:002007-07-22T10:10:32.480-04:00Puerto Natales, Chili (De Puerto Montt : 63 heures de Bateau)Quand ciel et mer se marient...Au premier soir, il nous a dit au revoir avec un brio comme lui seul sait le faire. Il avait décidé de laisser beaucoup plus de place à ses compagnons de jeu, les nuages. Et ceux-ci n'ont pas pris de temps pour s'allier à la mer pour nous donner au fil de ces 63 heures un spectacle éblouissant, haut en Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1136820509394145512006-01-09T08:57:00.000-05:002007-07-22T10:10:32.480-04:00Puerto Montt, Chili (De Osorno : 110 kms)Sept (7) heures en ligne de musique chilienne...quelle nourriture...pas besoin de manger !Je ne pensais pas vous revenir aussitôt, mais je ne pouvais m'empêcher de vous raconter cette rencontre d'hier après-midi avec la musique Chilienne au Festival de la musique folklorique paysanne d'Osorno, un sept heures en ligne magique, dans un genre d'aréna Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1136736734747533032006-01-08T09:39:00.000-05:002007-07-22T10:10:32.480-04:00Osorno, Chili (De Puerto Montt : 110 kms)En attendant le bateau pour Puerto Natales...trois beaux jours !J'avais prévu de terminer ma virée dans la région des Lacs du Chili par la visite de deux villes principale de la région, Puerto Varas sur le bord du lac Llanquihue avec le volcan Osorno en fond de scène et Osorno, la capitale.Osorno, parce que j'avais rencontré deux étudiants universitaires Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1136399360139219102006-01-04T12:28:00.000-05:002007-07-22T10:10:32.481-04:00Ancud, Chili (De Castro : 50 kms)L'Île de Chiloé...un intermède des plus agréable entre deux sessions de hautes montagnesDe fait Chiloé, c'est l'île principale d'un archipel. Elle est reconnue pour être différente du reste du Chili. Comme bien des îles, elle s'est forgée sa propre identité tout au long de son histoire. Et les cinq jours que j'y ai passés m'ont donné l'occasion de vérifier par Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1136146392802934632006-01-01T14:50:00.000-05:002007-07-22T10:10:32.481-04:00Castro, Chili (De Chaiten à Quellon : 5 heures de traversée et de Quellon à Castro : 75 kms)De Chaiten...j'aurais pu aussi vous parler...Je viens de relire ce que j'ai écrit sur Chaiten et je me trouve un peu injuste envers ce village et ses habitants.Car j'aurais pu aussi vous parler de ces pêcheurs, qui partent en mer subvenir à leurs besoins et qui n'ont pas le temps, eux, de se promener en Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1135963209259436792005-12-30T11:22:00.000-05:002007-07-22T10:11:42.684-04:00Chaiten, Chili (De Coyhaique : 406 kms)La Route Australe au nord de Coyhaique...ici aussi il faut prévoir !J'avais prévu, en partant mardi matin dernier d'arrêter à Puyuhuapi, un petit village de 500 habitants pour couper en deux le long trajet de 406 kms (12 heures de route non pavée) qui séparent Coyhaique de Chaiten, et prendre le bateau de jeudi pour Quellon, sur l'île de Chiloe. C'était sansJacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1135612760631417472005-12-26T10:57:00.000-05:002007-07-22T10:11:42.684-04:00Coyhaique, ChiliNoël à CoyhaiqueJ'avais prévu passer Noël à Coyhaique, cette ville étant la capitale de la région. Bonne idée, car Coyhaique est une ville charmante, vivante et encerclée par les montagnes. Un monument dédié aux pionniers se trouve dans l'un des parcs de la ville.Sa Plaza de Armas est aussi des plus originales : dix rues convergent vers elle, et au fond de chacune de ces dix rues,Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1135520204256153852005-12-25T09:07:00.000-05:002007-07-22T10:11:42.684-04:00Coyhaique, ChiliFeliz Navidad !À Philippe, Matthieu, Tristan et tous les autres enfants du monde...C'est bien vrai, le Père Noël vient ici aussi dans le Sud du Chili...même s'il fait très chaud !Je l'ai rencontré hier après-midi dans le parc.Je lui ai donné quelques sous pour qu'il puisse se désaltérer... il n'est pas très habitué aux grandes chaleurs ! P.S. Le blogue précédent raconte mes 3 Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1135445924861057242005-12-24T12:35:00.000-05:002007-07-22T10:11:42.684-04:00Coyhaique, ChiliFaire la Route Australe (Carretera Austral) au sud de Coyhaique...pas évident !Du 21 décembre au 23 décembreLa route Australe, c'est près de 1200 kms de route à 90% non pavée : elle part de Puerto Montt et se rend jusqu'à Villa O'Higgins. C'est un secteur du Chili pas encore tout à fait développé...d'où les problèmes de planification quant il faut compter sur les transports Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1135112001695258662005-12-20T15:45:00.000-05:002007-07-22T10:11:42.684-04:00Coyhaique, Chili (De Puerto Montt : 950 kms)Du whisky-on-the-rock-San-Rafael, s.v.p. ... Salud !De la région des Lacs et volcans, je suis maintenant dans la région des glaciers ou des "champs de glace" de plusieurs kilomètres carrés. La partie argentine de cette région, je la ferai en remontant de la Tierra del Fuego. La région comprend deux immenses champs de glace avec leur divers glaciers : Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1134757967028803222005-12-16T12:30:00.000-05:002007-07-22T10:12:39.018-04:00Puerto Montt, Chili (De Bariloche : 190 kms)Vivement la croisière suivante !Ça faisait déjà un mois hier que je suis sur la route. Et les derniers 15 jours furent de purs moments de plaisir.Toute la région de San Martin -Los Angostura-Bariloche est à voir et expérimenter absolument. Pour les sportifs (skieurs, amateurs de treks et d'escalade en montagnes, cyclistes invétérés, pêcheurs à la ligne Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1134525875247908432005-12-13T19:41:00.000-05:002007-07-22T10:12:39.019-04:00San Carlos de Bariloche, ArgentineMon premier coup de foudre...et trois jours de plaisir pour les yeux !!!Depuis deux jours que je ne cesse de me dire...cr...que c'est beau ce que la nature peut faire !Je pense que je vais laisser parler les images...Le matin...en prenant mon premier café ou jus... du haut du dixième étage de l'auberge où j'ai réussi à avoir ma place pour les 3 jours que passés Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1134353610739908522005-12-11T21:13:00.000-05:002007-07-22T10:12:39.019-04:00San Carlos de Bariloche, Argentine (De Valdivia : 275 kms)WOWWWW.................Un trajet Valdivia/Bariloche superbe sous le soleil par le col "Cardenal Samore" ...Une arrivée à Bariloche avec son lac et ses 365 degrés de montagne diverses...Une auberge logée au 10 ème étage avec vue sur lac et montagnes...mais c'était complet...on m'a tout de suite trouvé une autre auberge...mais j'ai réservé Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1134264449600256502005-12-10T19:48:00.000-05:002007-07-22T10:11:42.685-04:00Valdivia, Chili (De San Martin : 250kms)Un choc culturel...culinaire !Au menu : "Paila marinera"...J'étais au marché public dont la partie la plus importante consiste dans les présentoirs de poissons et de fruits de mer de toutes sortes, avec la visite quotidienne d'une colonie d'immenses lions de mer qui viennent s'enquérir eux aussi de leur nourriture quotidienne : pas besoin d'aller chasser...Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1134050034028358282005-12-08T08:13:00.000-05:002007-07-22T10:12:39.019-04:00San Martin de Los Andes, ArgentineLes routes des "Sept Lacs" et de la "Vallée Enchantée" : ***7h45 : Lever avec regard sur l'extérieur ... Ah! non...il pleut !!! et ma visite des sept lacs...8h00 : Déjeûner8h30 : Attente du mini-bus de l'agence qui organise le tour de 12 heures9h15 : toujours pas de mini-bus en vue et il pleut toujours mais les nuages ne sont pas très bas...j'en viens presqu'à Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1133915885973027852005-12-06T19:35:00.000-05:002007-07-22T10:12:39.019-04:00San Martin de Los Andes, Argentine (De Pucon : 187 kms)Ma première traversée des Andes...sous la pluie et le vent...et un peu de neige !!!De la pluie, du vent et un peu de neige fondante à la frontière Chili/Argentine...voilà ce que fut ma première traversée des Andes. Le noir et blanc de la photo reflète bien l’humeur que je ressentais alors, surtout que les deux jours précédents à Pucon avaientJacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1133550821805513092005-12-02T13:44:00.000-05:002007-07-22T10:11:42.685-04:00Pucon et ses alentours, Chili (De Temuco : 112 kms)Enfin vers des paysages à mon goûtJe profite d'une journée aux nuages au ras des montagnes, la première depuis mon arrivée, pour vous parler de ces derniers jours, où j'ai quitté la vallée centrale pour enfin atteindre la Région des Lacs et des volcans.Durant ces quatre derniers jours, j'ai sillonné un peu la région : quatre villes de Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1133213285408029382005-11-28T16:27:00.000-05:002007-07-22T10:11:42.685-04:00Temuco, Chili (De Concepcion : 287 kms)Un termps pour l'histoireChangement au programme. Hier j'avais l'intention de vous situer un peu quant à l'histoire du Chili, Temuco s'y prêtant fort bien.Mais ce matin, je suis allé prendre des informations sur la croisière entre Puerto Montt et la Lagune San Rafael et celle entre Puerto Montt et Puerto Natales, deux croisières que je comptais faire. Les Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1133034646945422852005-11-26T19:22:00.000-05:002007-07-22T10:11:42.685-04:00Concepcion, Chili (De Chillan : 115 kms)Une ville de cultureDepuis hier, je me promène d'un spectacle à l'autre, car c'est la Fête nationale annuelle de la danse autant folkorique du Chili que de l'Amérique latine ou d'autres pays du monde. Ce matin, le temps étant maussade, j'ai visité le Musée de l'histoire de la ville avec des maquettes et des explications fort intéressantes, et le Centre Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1132872397155847142005-11-24T16:52:00.000-05:002007-07-22T10:11:42.685-04:00Chillan, Chili (Santiago-Chillan : 407 kms)Amélie Poulain en plein airÇa, c'est mon sac à dos, sur la route de Chillan, en attendant l'autobus qui me ramènerait à Talca pour y reprendre mes documents que j'avais oubliés à l'hôtel. Eh! oui. Un premier oubli et, j'espère bien, le dernier. J'ai donc ressorti mon message : "Et tes papiers !!! " et l'ai mis bien en vue .Je m'étais donc arrêté à Talca,Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1132592937011306922005-11-21T11:18:00.000-05:002007-07-22T10:11:42.685-04:00Santiago, ChiliSantiago, une ville sans grande surpriseMa période d'adaptation tire à sa fin. Je commence à avoir le goût de prendre la route. Ce sera pour demain : direction Talca, au Sud de Santiago. Ma visite plus approfondie de Santiago, je me la réserve pour la fin du voyage.Ces cinq derniers jours, je les ai passés à marcher dans les divers quartiers de la ville. D'abord le Barrio Centro oùJacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1132327067833659302005-11-18T09:50:00.000-05:002007-07-22T10:11:42.685-04:00Santiago, ChiliLe plaisir de marcher dans une ville inconnueArrivée à 9h30 à l'aéroport de Santiago après huit heures d'avion : j'étais plutôt vanné. J'ai donc pris quelques heures de sommeil avant de commencer ma période d'acclimatation à ma vie de voyageur.Je suis donc parti à la rencontre de la capitale chilienne en me promenant sans plan bien précis dans le centre-ville : marcher en regardantJacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1132167091962035792005-11-16T13:35:00.000-05:002007-07-22T15:26:40.606-04:00À la Grande Bibliothèque de MontréalMontéal, QuébecJe viens de prendre ma carte de membre de la Grande Bibliothèque de Montréal. Cette carte est gratuite et permet à toutes les québécoises et tous les québécois d'utiliser ses services : prêt de volumes ou de documents audio-visuels, lecture de revues et journaux, utilisation de postes Internet, et tout cela, gratuitement. Il faut cependant Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1132024061417878182005-11-14T22:05:00.000-05:002007-07-22T10:15:34.302-04:00Saguenay, JonquièreDERNIÈRE SOIRÉE À JONQUIÈREVoilà, je suis prêt pour le grand départ : demain matin, en route pour Montréal et mercredi soir, dans les airs pour Santiago, avec arrêt à Miami pour deux heures. Jeudi matin à 9h30, arrivée à Santiago.Mettre la dernière main aux préparatifs du voyage et surtout ne rien oublier : vaccins et médicaments pour la malaria, réservation d'une chambre pour Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1128139643181079302005-09-30T23:49:00.000-04:002007-07-22T10:15:34.302-04:00Saguenay, Jonquière PROJET D’ITINÉRAIRE Après avoir consulté Internet et plusieurs guides de voyage dont Le Routard, le Lonely Planet et les deux magnifiques (autant pour le contenu que pour les photos) guides de la Bibliothèque du Voyageur (Chili et Argentine), chez Gallimard, un premier projet d’itinéraire a pris forme. Certains expériences antérieures m’ont guidé dans les choix que j’aiJacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-1125452295624226082005-08-30T21:25:00.000-04:002007-07-22T10:15:34.302-04:00Saguenay, JonquièreC'EST PARTI...PREMIER PLAISIR D'UN VOYAGE : S'AMUSER AVEC LES CARTES...Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-868883522003-01-03T14:42:00.000-05:002007-07-22T10:23:11.828-04:00Saguenay, Jonquière
DERNIER (R)APPEL...
Aux lectrices et lecteurs de "Du Pérou au Venezuela"
Comme je le disais dans le blogue précédent, mon journal de bord est à présent terminé.
Il n’y manque que vos bilans à vous, lectrices et lecteurs, occasionnels ou réguliers, de ce journal de bord.
Maintenant que le "rush" du temps des Fêtes tire à sa fin, je vous fais donc un dernier appel et, Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-868189732003-01-02T02:19:00.000-05:002007-07-22T10:23:11.829-04:00Saguenay, JonquièreDe « DU PÉROU AU VENEZUELA » au « AU NORD DU SUD : PÉROU, BOLIVIE ET ÉQUATEUR »Voilà, brièvement résumé, ce qui caractérise tout voyage « non organisé » : un projet de voyage et le voyage bien réel qui, lui, est souvent bien différent de celui imaginé. Et ces derniers six mois en Amérique du Sud sont venus de nouveau me confirmer cette vérité.Ne pouvant attendre jusqu’à l’hiverJacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-867128962002-12-30T16:46:00.000-05:002007-07-22T10:23:11.829-04:00Jonquière, Québec
Bilan 3
Des trajets pour voyages d'été (6 à 8 semaines)...
**********************************************************
AU PÉROU…
**********************************************************
TRAJET PÉRUVIEN 1 :
Montagnes, sites archéologiques, déserts et jungle (60 jours * 7500 ou 9000 kms en bus selon l’alternative)
Le voyage commence par une traversée de territoires Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-866710442002-12-29T17:10:00.000-05:002007-07-22T10:23:11.829-04:00Jonquière, QuébecBilan 2Voyager à petits prix…Depuis 1997, j’ai fait six (6) voyages dont trois (3) de six (6) mois pour un total de 700 jours (100 semaines) : près de deux (2) ans donc sur les routes.Été 1997 : 52 jours Québec / Alaska (mon auto)Hiver- été1998 : 192 jours dans le Pacifique…Tahiti / Nouvelle-Zélande / Australie / Fidji / HawaiÉté 1999 : 48 jours Basse-Côte-Nord et Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-865185342002-12-25T12:45:00.000-05:002007-07-22T10:22:35.641-04:00Jonquière, Québec
Felix Navidad
Je vous souhaite à toutes et à tous le plus joyeux des Noël.
Je vous reviendrai sous peu pour vous parler du financement d'un tel voyage, vous faire des suggestions de trajets pour des vacances d'été par exemple, et je terminerai par un index pour vous aider à vous y retrouver plus facilement lors de consultations ultérieures.Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-859791872002-12-14T00:12:00.000-05:002007-07-22T10:22:35.642-04:00Jonquière, Québec
Ca y est...de retour au foyer depuis quelques heures à peine !
De multiples tentatives pour me reconnecter à Internet avec accompagnement de musique de là-bas et quelques bonnes bières du Québec.
Voilà, c'est fait, je suis de nouveau branché !
À bientôt pour les bilans...Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-858394682002-12-11T09:54:00.000-05:002007-07-22T10:25:48.949-04:00Catia la Mar, Venezuela
Bilan 1
À voir ou à faire absolument au Pérou, en Bolivie et en Équateur...
Ici à Catia la Mar, à cinq kilomètres seulement de l'aéroport de Caracas "Simon Bolivar" et à près de trente kilomètres de Caracas, tout est calme. On ne dirait pas qu'il se passe ici, au Venezuela, des événements politiques importants, certains plus tragiques que d'autres, dont la mort de troisJacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-857377632002-12-09T13:31:00.000-05:002007-07-24T00:59:20.886-04:00Quito, Équateur
Forum des lectrices et lecteurs de "Du Pérou au Venezuela"
Vous êtes de celles ou ceux qui ont lu, occasionnellement ou régulierement, mes impressions de voyage, alors ce blogue vous concerne personnellement.
Avant que je vous livre les divers bilans que j'ai pensé faire pour conclure ce trip de plus de neuf mois, entre autres,
1. la question des coûts d'un tel voyage, et Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-856880612002-12-08T14:17:00.000-05:002007-07-22T10:37:44.058-04:00Quito, Équateur
Mes coups de coeur équatoriens
Voila, j'en suis presque déja a la fin de mon voyage de six mois...seulement 6 jours avant le retour a la vie quotidienne québécoise. Et apres pres de 60 jours en Équateur, voici venu le temps de vous livrer mes principaux coups de coeur, comme je l'ai fait auparavant pour la Bolivie et le Pérou.
D'abord, au niveau des sites naturels, ce sont Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-855433832002-12-05T11:37:00.000-05:002007-07-24T00:53:08.005-04:00Latacunga, Équateur
Terminer mon voyage comme je l'ai commencé...par une super-dose de paysages andins !
Ma dernière fin de semaine en Équateur...à Baños-la-jolie !
J'aurais pu passer ma dernière fin de semaine à Quito, surtout que c'est la fête de la fondation de la ville, le 6 décembre, et que la première semaine de décembre est remplie d'activités diverses sous le thème "Viva Quito" : Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-852335662002-11-28T20:48:00.000-05:002007-07-24T00:53:08.006-04:00Quito, Équateur
" La Amazonia es el pulmon del mundo. Cuidemosla "
" L'Amazonie est le poumon du monde. Faisons-y attention ! "
C'est à Coca que j'ai vu ce slogan écrit en grandes lettres sur une affiche en face de la rivière Napo, l'une des rivières majeures d'Équateur qui descend jusqu'à Iquitos au Pérou. C'était durant ma tournée de quatre jours de la région orientale-amazonienne d'Équateur Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-850642442002-11-25T13:04:00.000-05:002007-07-24T01:04:00.949-04:00Baños, Équateur
De Guayaquil à Baños par Guaranda/Ambato : deux ***
D'abord un *** pour le trajet lui-même : Guayaquil / Montalva / Guaranda / Ambato / Baños. C`était mon deuxième trajet est/ouest par les montagnes, un trajet aussi beau que celui de Riobamba-Guayaquil, avec en prime, à partir de Guaranda, des vues pas piquées des vers du versant nord du volcan Chimborazo, le plus élevé Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-849280342002-11-22T11:06:00.000-05:002007-07-24T01:04:00.950-04:00Guayaquil, Équateur
Encore a Guayaquil ?
Eh oui, et vous vous demandez sans doute pourquoi ! Pour deux raisons fort simples.
D'abord le trajet Quito/Riobamba par l' "Allee des Volcans" m'a convaincu d'une chose : la necessite, si je voulais vraiment jouir des montagnes, de faire des trajets est/ouest plutot que nord/sud.
En effet, l'Equateur, comme le Perou, est divise en trois zones Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-848836652002-11-21T14:39:00.000-05:002007-07-24T01:04:00.950-04:00Guayaquil, Équateur
Vus d'en haut...
Les cinq heures de cauchemar du 22 novembre avaient pourtant été précédées de neuf superbes heures, des heures de pur bonheur pour les yeux et le coeur.
En effet, le trajet de Riobamba vers Alausi et "El Narriz del Diablo" ("Le Nez du Diable") en train, et le retour a Riobamba par bus, est le plus beau trajet que j'ai fait jusqu'ici en Équateur. Un voyage Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-848835842002-11-21T14:37:00.000-05:002007-07-24T01:04:00.951-04:00Guayaquil, Équateur
Mercredi, 20 novembre 2002, Riobamba, Équateur :
J'y étais...
Il devait etre aux alentours de 16h15. Je venais de prendre une bonne douche et je m'appretais, étendu sur le lit dans ma chambre du cinquieme étage de l'hotel Shyris, a mettre sur papier les impressions qui s'étaient accumulées dans ma tete durant cette journée, la plus belle que j'ai passée jusqu'ici en Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-847394782002-11-18T21:30:00.000-05:002007-07-24T01:04:00.951-04:00Quito, Équateur
Chr...que c'est bon !!!
Je ne vous referai pas mes réflexions sur les limites du langage quand l'expérience dépasse notre entendement. Mais, ce soir, ce fut autour du palais que le plaisir s'est manifesté. Surtout que ca faisait deux jours que j'avais repéré ce resto, mais que j'avais du retarder mon plaisir, puisqu'hier soir, dimanche, c'était fermé
Son nom : "Hindu" et il estJacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-846778742002-11-17T18:17:00.000-05:002007-07-24T01:04:00.951-04:00Quito, Équateur
Quito, voila une capitale comme je les aime !
D'abord un trajet Ibarra/Otavalo/Quito super chouette. Une heures et demie de route dans une large vallée bordée de chaque coté par de hauts sommets ou le vert prédomine, meme dans les pentes des montagnes. Puis la derniere heure et demie, juste avant de redescendre dans la vallée ou niche Quito, on traverse une chaine de montagnes Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-845778162002-11-15T09:46:00.000-05:002007-07-24T01:04:00.952-04:00Otavalo, Équateur
Otavalo, voila un petit village comme je les aime !
A environ 45 minutes d'Ibarra, Otavalo est un village qui, tout en accueillant beaucoup de touristes, sait demeurer propre avec ses rues aux multiples restos/bars/hotels. Tres animé le jour, le soir, cependant, du moins durant la semaine, c'est plutot tranquille.
Mais ce qui est le plus intéressant, c'est la présence tres Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-844399192002-11-12T17:59:00.000-05:002007-07-24T01:04:00.952-04:00Ibarra, Équateur
De Guayaquil a San Lorenzo par la cote du Pacifique
J'ai quitté, ce matin, San Lorenzo, au nord de l'Équateur, tout pres de la frontiere colombienne pour Ibarra, me rapprochant ainsi de Quito.
Je viens d'effectuer un trajet de neuf jours le long de la cote du Pacifique. Ce trajet m'a permis de découvrir de jolis petits villages de pecheurs, des stations balneaires, et Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-844346902002-11-12T16:01:00.000-05:002007-07-24T01:04:00.952-04:00Ibarra, Équateur
Ma finale de la visite de la cote Pacifique : jamais deux sans trois...
J'espere bien en avoir terminé avec mes expériences de vols ou de tentatives de vol. Mais ce matin, ce fut plus sérieux que les deux premieres fois : en plein autobus, en plein jour, en route vers Ibarra.
On est a peine une dizaine de voyageurs dans le bus, des hommes et des femmes, jeunes et plus agés. IlJacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-839732032002-11-03T17:27:00.000-05:002007-07-24T01:04:00.952-04:00Guayaquil, Équateur
Demain, je commence vraiment ma tournée de l'Équateur, en la débutant par une visite de la côte du Pacifique avec ses plages et ses petits villages de pêcheurs.
Je suis certain maintenant d'avoir pris la bonne décision quant au moment pour visiter les Îles Galapagos.
S'il avait fallu que je suive mon itinéraire premier, c'est-à-dire terminer presque ma visite de l'ÉquateurJacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-838025522002-10-30T21:43:00.000-05:002007-07-24T01:06:51.273-04:00Puerto Ayora, Galapagos, Équateur
Huit jours magiques aux Galapagos
Un conseil :
pour mieux visualiser les diverses espèces animales dont je parlerai, et en savoir davantage sur elles, vous pouvez consulter le site des Îles Galapagos que vous trouverez dans les favoris de photos.
24 octobre : Du chaos surgit enfin l'ordre !
Une seule chose est certaine : ce matin, je serai aux Galapagos. Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-834846822002-10-24T19:36:00.000-04:002007-07-24T01:06:51.273-04:00Puerto Ayora, Galapagos, Équateur
Les dieux du voyage sont toujours avec moi !
Je viens d'arriver aux Galapagos et j'ai trouvé un bateau, le Antartida, qui fait 8 jours de voyage mais je ne ferai que 6 jours : ça me coûtera donc 200$ de moins que le meilleur prix que j'avais trouvé à Guayaquil, mais avec les mêmes îles, sauf Santa Cruz, l'île principale, mais que je comptais visiter par Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-833664672002-10-22T16:07:00.000-04:002007-07-24T01:04:00.953-04:00Guayaquil, Équateur
Ici, ça brasse...
Eh oui, ça brasse, d'abord dans mon corps. Ces derniers jours, depuis samedi, en fait, à Cuenca, j'ai été rattrappé par la Turista. Elle m'a eu ! Par contre, ça m'a donné l'occasion d'utiliser, pour la première fois, les Imodiums ou pilules contre la diarrhée. Pendant deux jours ce fut l'enfer : les toilettes ont reçu ma visite je ne sais combien de fois. Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-832310722002-10-19T20:36:00.000-04:002007-07-24T01:04:00.953-04:00Cuenca, Équateur
Cuenca sous la pluie...
Autant j'ai louangé les nuages à Coroico, autant j'ai sacré contre eux ici à Cuenca.
Jeudi soir, sporadiquement, une pluie venait accompagner les dernières manifestations de la campagne électorale : parades dans les rues et spectacles en plein air. Et de vendredi jusqu'à lundi, régime sec : on ne peut plus vendre de l'alcool, beaucoup de polices dans Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-830702502002-10-16T13:13:00.000-04:002007-07-24T01:04:00.953-04:00Loja, Équateur
L'Équateur politique
Apres les semaines préparatoires a l'intronisation du nouveau président bolivien et des députés de la nouvelle Assemblée Nationale, et les manifestations des élections municipales du Pérou, me voici de nouveau, en Équateur, en pleine campagne électorale nationale.
Ici, la campagne électorale ressemble étrangement a nos propres campagnes. Beaucoup de Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-830401622002-10-15T20:58:00.000-04:002007-07-24T01:04:00.954-04:00Loja, Équateur
Un premier contact avec l'Équateur
Je ne regrette pas du tout d'avoir fait le choix du trajet Piura/Loja par les montagnes plutot que par Tumbes/Huaquillas, le long de la cote. Ce fut d'abord deux heures dans le désert, mais un désert que l'irrigation a rendu des plus fertiles : donc beaucoup d'arbres, de champs cultivés et beaucoup de fleurs. Et plus on montait vers le nord, Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3363526.post-829241622002-10-13T12:31:00.000-04:002007-07-22T10:39:42.395-04:00Piura, Pérou
Un bilan de ces 65 jours au Pérou
Piura est la dernière ville péruvienne que je visite, la plus ancienne ville du Pérou fondée en 1532 par Pizarro. Une ville plutôt banale et pas très vivante : une petite ville de province, quoi !
Cette visite du Pérou aura duré plus de deux mois. Neuf semaines de beaux moments, autant pour les paysages diversifiés et fabuleux qui ont assuré un Jacques B.http://www.blogger.com/profile/14552370361485756290noreply@blogger.com0